Surah Mursalat Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ﴾
[ المرسلات: 31]
(Na hindi makakapagbigay) sa inyo ng lilim ng kaginhawahan, gayundin ng pananggalang sa Naglalagablab na Apoy.”
Surah Al-Mursalat in Filipinotraditional Filipino
na hindi makalililim ni makapagdudulot laban sa liyab
English - Sahih International
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi isang Al-Birr (kabutihan, kabanalan, katuwiran, at lahat ng gawa
- Katotohanan! Ang (mga Talata ng Qur’an) ay isang Pagpapaala-ala (tagubilin),
- Kung inyong itatakwil (si Allah), katotohanang si Allah ay hindi
- At kung ninais lamang ng iyong Panginoon, katotohanang magagawa Niyang
- At Aming itinalaga ang gabi at araw (maghapon) bilang dalawang
- Kung kanino daratal ang kahiya-hiyang kaparusahan at kung kanino papanaog
- Kaya’t kung ang Qur’an ay dinadalit, kayo ay makinig dito,
- At sa mga kababaihan na lagpas na sa panahon ng
- At (Aming) ginawaran sila ng pagiging birhen
- Iinumin niya ito nang laban sa kanyang kalooban, at makadarama
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers