Sure Shuara Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ﴾
[ الشعراء: 33]
Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und er zog seine Hand heraus, dann war sie hell für die Zuschauer.
German - Adel Theodor Khoury
Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Zuschauer.
Page 368 German transliteration
English - Sahih International
And he drew out his hand; thereupon it was white for the observers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie
- Sag: O ihr Menschen, ich bin euch nur ein deutlicher Warner.
- an jenem Tag nun werden nach ihrer Sünde weder Mensch noch Gänn
- Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist.
- und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
- Dies, weil sie zu denjenigen sagen, denen zuwider ist, was Allah offenbart
- Wer also nach alledem gegen Allah (noch) Lügen ersinnt, jene sind die
- Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig
- und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig
- und die Berge sich in der Tat bewegen werden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers