Sure Al-Haqqah Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen,
German - Adel Theodor Khoury
Wir hätten ihn gewiß an der Rechten gefaßt
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
- Als Er ihnen dann einen Rechtschaffenen gegeben hatte, gaben sie Ihm Teilhaber
- Wir sind zu euch mit der Wahrheit gekommen, aber den meisten von
- und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
- Gewiß, ich habe herausgefunden, daß eine Frau über sie herrscht, daß ihr
- ,Wirf ihn in den Kasten und wirf ihn ins Wasser', und das
- Und diejenigen, die nicht Bescheid wissen, sagen: "O würde Allah doch zu
- Und Wir werden Uns den Werken, die sie getan haben, zuwenden und
- Als sie Uns Kummer bereiteten, übten Wir an ihnen Vergeltung, und so
- Als die Jünger sagten: "O 'Isa, Sohn Maryams, kann dein Herr zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers