Sure Al-Haqqah Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen,
German - Adel Theodor Khoury
Wir hätten ihn gewiß an der Rechten gefaßt
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, die Anzahl der Monate bei Allah ist zwölf Monate, im Buch
- Als der Prophet einer seiner Gattinnen eine Mitteilung im geheimen anvertraute. Als
- Sie sagte: "O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch
- Und sie sagen: "Es gibt nur unser diesseitiges Leben, und wir werden
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie erklärten
- Und am Tag, da sich der Himmel, Wolken hervorbringend, aufspaltet und die
- (Er ist es,) Der euch die Erde zu einer Lagerstatt gemacht und
- Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft und damit eure Herzen
- Sie wollen gern Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Aber Allah wird
- den (mit ihren Hufen) Funken Schlagenden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers