Sure Qaf Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ﴾
[ ق: 35]
Sie werden, was sie wollen, darin haben. Und bei Uns ist noch mehr.
Surah Qaf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Für sie ist darin bestimmt, was sie wollen. Und bei Uns ist noch mehr.
German - Adel Theodor Khoury
Sie haben darin, was sie wollen. Und bei Uns steht noch mehr.
Page 519 German transliteration
English - Sahih International
They will have whatever they wish therein, and with Us is more.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (auch) diejenige, die ihre Scham unter Schutz stellte'. Da hauchten Wir
- Und sie erscheinen alle vor Allah. Dann sagen die Schwachen zu denjenigen,
- Und wenn sie zu Allah und Seinem Gesandten gerufen werden, damit er
- Doch wenn du dich nun von ihnen abwendest - im Trachten nach
- Derjenige, Der dir den Qur'an verpflichtend gemacht hat, wird dich sicher zu
- Diejenigen, die Allahs Bund halten und das Abkommen nicht brechen
- Sag: Mein Herr, wenn immer Du mir zeigst, was ihnen angedroht wird,
- Und Wir legten zwischen ihnen und den Städten, die Wir gesegnet haben,
- Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen
- Diese (Nachrichten) gehören zu den Nachrichten vom Verborgenen, die Wir dir (als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers