Sure Shuara Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit wir den Magiern folgen, wenn sie die Sieger werden?"
German - Adel Theodor Khoury
So könnten wir den Zauberern folgen, wenn sie die Sieger sind.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch die meisten von ihnen sind nicht
- O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen,
- Gewiß, diejenigen, die den Rücken kehren, nachdem ihnen die Rechtleitung klar geworden
- (dies), damit sie sich nicht vor Allah niederwerfen, Der das Versteckte in
- Doch Erhaben ist Allah, der König, der Wahre. Es gibt keinen Gott
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
- Und sie haben ungeheure Ränke geschmiedet.
- Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden.
- und wenn die Berge versetzt werden
- Ist nicht Allah der Weiseste derjenigen, die richten?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers