Sure Shuara Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit wir den Magiern folgen, wenn sie die Sieger werden?"
German - Adel Theodor Khoury
So könnten wir den Zauberern folgen, wenn sie die Sieger sind.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Tod den Mutmaßern,
- Ihr sollt keinem außer Allah dienen. Gewiß, ich fürchte für euch die
- Und Wir haben bereits vor dir Gesandte zu ihren (jeweiligen) Völkern gesandt.
- Sehen sie denn nicht, daß Allah die Versorgung großzügig gewährt, wem Er
- O die ihr glaubt, zehrt nicht euren Besitz untereinander auf nichtige Weise
- Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde, und zu
- Da ergriffen Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie dann in
- Und als Unsere Gesandten zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten
- Und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht
- Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



