Sure Shuara Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit wir den Magiern folgen, wenn sie die Sieger werden?"
German - Adel Theodor Khoury
So könnten wir den Zauberern folgen, wenn sie die Sieger sind.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
- Allah wird aber keine Seele zurückstellen, wenn ihre Frist kommt. Und Allah
- um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es
- Und Musa sagte: "O mein Volk, wenn ihr wirklich an Allah glaubt,
- Sag: Gebt freiwillig oder widerwillig aus, es wird von euch (doch) nicht
- So lasse sie nur schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis
- Und als Wir zu den Engeln sagten: "Werft euch vor Adam nieder."
- Und Wir zeigten ihnen kein Zeichen, das nicht größer gewesen wäre als
- Gewiß, denjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber
- Sie sagte: "O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers