Sure Shuara Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit wir den Magiern folgen, wenn sie die Sieger werden?"
German - Adel Theodor Khoury
So könnten wir den Zauberern folgen, wenn sie die Sieger sind.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich werde mich von euch und von dem, was ihr anstatt Allahs
- - eine gastliche Aufnahme von einem Allvergebenden, einem Barmherzigen."
- und ihre Blicke werden demütig sein.
- Und wartet ab, wir warten ebenfalls ab.
- Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.
- Und lasse deine Hand nicht an deinem Hals gefesselt sein, strecke sie
- Diejenigen, die ihr außer Ihm anruft, können euch keine Hilfe leisten, noch
- So aßen sie beide davon, und da zeigte sich ihnen ihre Blöße
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die
- Ob Wir dich nun einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب