Sure Inshiqaq Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt,
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Nacht und dem, was sie zusammenbringt,
German - Adel Theodor Khoury
Und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt,
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten
- Sie sagten: "Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen,
- Sag: Soll ich einen anderen Herrn als Allah begehren, wo Er doch
- Und Fir'aun sagte: "O Haman, errichte mir einen Hochbau, vielleicht kann ich
- Sag: Über das Verborgene weiß nicht Bescheid wer in den Himmeln und
- Gewiß, bei Uns gibt es schwere Fesseln und einen Höllenbrand
- Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte
- Sie können ihnen jedoch keine Hilfe gewähren, obwohl sie ihnen als eine
- Und damit die Menschen nicht eine einzige Gemeinschaft werden (, sahen Wir
- (Gedenke) als ihr euren Herrn um Hilfe anrieft. Da erhörte Er euch:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers