Surah Shuara Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
Upang ating masundan ang mga manggagaway (na kapanalig ni Paraon sa kanyang relihiyon ng kawalang paniniwala), kung sila ay magtatagumpay.”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nang sa gayon tayo ay susunod sa mga manggagaway kung sila ay magiging ang mga tagapanaig
English - Sahih International
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (o Muhammad): “Anong bagay ang higit na may halaga
- Ang mga Tagapagbalita ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ang nakakabatid
- Sila ang mga sumasampalataya sa katotohanan. Sasakanila ang mga antas
- Siya si Allah, ang Manlilikha, ang Pinagmulan ng lahat ng
- Ang mga lihim na pagsasanggunian (pagsasabwatan) ay inuulot ni Satanas,
- o kayong nagsisisampalataya! Magsibaling kayo kay Allah ng may matapat
- At pinawi sa iyo ang pasan mong hirap
- O David! Katotohanang ikaw ay ginawa Namin na maging tagapagmana
- At sa kanila ay ipagbabadya:“Nasaansila(mgadiyus-diyosannaitinatambal nila bilang karibal ni Allah)
- o nagturing ba sila ng iba pang mga diyos upang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers