Sure Ad Dukhaan Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الدخان: 40]
Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Tag des Richtens ist ihr Termin, allesamt.
German - Adel Theodor Khoury
Der Tag der Scheidung ist der Termin für sie alle,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er (Musa) sagte: "O Harun, was hat dich, als du sie irregehen
- Sie sagen: "Unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns
- Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- Er hat euch die Sonne und den Mond in ihrem unablässigen Lauf
- mit denen du eine Verpflichtung eingegangen bist, die aber dann ihre Verpflichtung
- sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.
- Oder haben sie (etwa) Götter, die sie von Uns abhalten (sollten)? Sie
- Siehst du nicht jene, die behaupten, an das zu glauben, was zu
- Und eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtem
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran