Sure Ad Dukhaan Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الدخان: 40]
Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Tag des Richtens ist ihr Termin, allesamt.
German - Adel Theodor Khoury
Der Tag der Scheidung ist der Termin für sie alle,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Hört nicht auf diesen Qur'an, und führt
- und wenige von den Späteren,
- Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen.
- Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
- O ihr Menschen, ihr seid es, die Allahs bedürftig sind; Allah aber
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und
- Nichts von (all) dem, worüber er kam, ließ er zurück, ohne es
- Als die Nacht über ihn hereinbrach, sah er einen Himmelskörper. Er sagte:
- Man machte sich ja schon vor dir über Gesandte lustig. Da umschloß
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers