Da rief er zu seinem Herrn: "Diese sind ein Volk von Übeltätern." (44:22)

﴿فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ﴾
[ الدخان: 22]

Da rief er zu seinem Herrn: "Diese sind ein Volk von Übeltätern."

German - Amir Zaidan

Dann richtete Bittgebet an seinen HERRN: "Diese sind doch schwer verfehlende Leute."

German - Adel Theodor Khoury

Da rief er zu seinem Herrn: «Das sind Leute, die Übeltäter sind.»

Page 497 German transliteration

English - Sahih International

And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.