Sure TaHa Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾
[ طه: 46]
Er sagte: "Fürchtet euch nicht. Ich bin gewiß mit euch, Ich höre und Ich sehe (, was geschieht).
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Fürchtet euch beide nicht! Gewiß, ICH bin mit euch beiden, ICH höre und sehe.
German - Adel Theodor Khoury
Er sprach: «Fürchtet euch nicht. Ich bin mit euch und höre und sehe, (was geschieht).
Page 314 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie geben Allah, was ihnen (selbst) zuwider ist, und ihre Zungen
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Glaubt an das, was Allah (als
- Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.
- Wen Allah rechtleiten will, dem tut Er die Brust auf für den
- Und wenn Wir ihn (den Gesandten auch) zu einem Engel gemacht hätten,
- Wenn du den Qur'an vorträgst, machen Wir zwischen dir und denjenigen, die
- den Tag, an dem ihr den Rücken kehren werdet, wobei ihr nichts
- So vergelten Wir demjenigen, der maßlos ist und nicht an die Zeichen
- Sie sagten: "Sollen wir denn einem menschlichen Wesen von uns, einem einzelnen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



