Sura TaHa Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾
[ طه: 46]
Dijo: No temáis, Yo estaré con vosotros oyendo y viendo.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "No tengan miedo, pues Yo estoy con ustedes escuchando y observando todo.
Noor International Center
46. (Al-lah) les dijo: «No temáis. Yo estaré con vosotros escuchándolo y observándolo (todo).
English - Sahih International
[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Te ha llegado la historia de Musa?
- Pero si negáis la verdad…Ya lo hicieron naciones anteriores a vosotros.Al Mensajero sólo le incumbe
- Hemos hecho el Corán fácil para recordar.Hay quien recapacite?
- Y diga el hombre: Qué tiene?
- Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
- Di: Es cierto que mi Señor le hace extensa la provisión a quien quiere y
- No hay ningún signo de los signos de tu Señor que les llegue, del que
- Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
- Es igual el que de vosotros habla en secreto o el que lo hace en
- Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers