Sura TaHa Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾
[ طه: 46]
Dijo: No temáis, Yo estaré con vosotros oyendo y viendo.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "No tengan miedo, pues Yo estoy con ustedes escuchando y observando todo.
Noor International Center
46. (Al-lah) les dijo: «No temáis. Yo estaré con vosotros escuchándolo y observándolo (todo).
English - Sahih International
[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vuestro Señor es el que empuja en vuestro beneficio la nave en el mar para
- El día en que sean arrojados de cara al Fuego: Gustad el tacto de Saqar!
- y perdona a mi padre, él ha sido de los extraviados.
- Y Lut creyó en él y dijo: He de emigrar por mi Señor, es cierto
- Y éstos sólo tendrán que esperar un único grito que no tendrá vuelta atrás.
- Desobedecieron el mandato de su Señor y fueron fulminados mientras miraban.
- Y esos que creen en la Revelación que se hizo descender sobre ti y en
- Y los Zamud que socavaban las rocas en el valle.
- Todo lo que hay en el cielo y en la tierra glorifica a Allah, el
- De qué cosa lo creó?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب