Sure Hajj Vers 49 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الحج: 49]
Sag: O ihr Menschen, ich bin euch nur ein deutlicher Warner.
Surah Al-Hajj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Ihr Menschen! Ich bin für euch nur ein erläuternder Warner."
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: O ihr Menschen, ich bin euch nur ein deutlicher Warner.
Page 338 German transliteration
English - Sahih International
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- wenn sie ihnen aber zumessen oder wägen, Verlust zufügen.
- Von wem sie an jenem Tag abgewendet wird, dessen hat Er sich
- Sag: Über die Huld Allahs und über Seine Barmherzigkeit, ja darüber sollen
- Und es wehrt von ihr die Strafe ab, daß sie viermal bei
- Was meint ihr denn zu dem Wasser, das ihr trinkt?
- Diejenigen, die Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge
- Wenn sie tatsächlich vertrieben werden, werden sie nicht mit ihnen fortziehen; und
- vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers,
- Wissen sie denn nicht, daß Allah weiß, was sie geheimhalten und was
- O die ihr glaubt, kehrt zu Allah um in aufrichtiger Reue; vielleicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers