Surah Hajj Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الحج: 49]
Ipagbadya (o Muhammad): “o sangkatauhan! Ako ay isinugo lamang sa inyo bilang isang lantad na tagapagbabala.”
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "O mga tao, ako lamang para sa inyo ay isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kanila ay igagawad ang bahagi ng kanilang pinagsumikapan; at
- Sila na nagtatakwil (sa Kaisahan ni Allah at sa Mensahe
- Ang katungkulan ng Tagapagbalita (alalaong baga, ang Aming Tagapagbalitang si
- Sila baga’y nakadarama ng kaligtasan laban sa balak ni Allah?
- Na nagpapabaya ng kanilang pagdalangin sa takdang oras
- o kayong mga asawa ng Propeta! Kung sinuman sa inyo
- Si Allah ay nagwika: “Ako ay magpapanaog nito sa inyo,
- At katotohanan, ang iyong Panginoon! Siya ang tunay na Pinakamakapangya-rihan,
- Sino baga kaya ang higit na gumagawa ng malaking kamalian
- (At ang sumunod ) ay mga Kasamahan ng Kaliwang Kamay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers