Surah Hajj Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الحج: 49]
Ipagbadya (o Muhammad): “o sangkatauhan! Ako ay isinugo lamang sa inyo bilang isang lantad na tagapagbabala.”
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "O mga tao, ako lamang para sa inyo ay isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Ito) ang katotohanan mula sa iyong Panginoon, kaya’t huwag kang
- At katiyakang iniwan Namin doon ang isang maliwanag na Ayah
- At ang kabundukan ay tila ba gusot na himaymay ng
- “Ano? Na kung kami ay mamatay at maging abo, (kami
- Katotohanan! Si Allah ay nag-uutos na muli ninyong ibalik ang
- Upang si Allah ay magpatawad sa kanila sa kasamaan na
- At hindi nananangan sa Al-Husna (ang Pinakamainam na gantimpalang manggagaling
- (Ang kanilang mga kapanalig ay luminlang sa kanila) na katulad
- Ipagbadya (o Muhammad): “o sangkatauhan! Katotohanang ako ay isinugo sa
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers