Surah Hajj Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الحج: 49]
Ipagbadya (o Muhammad): “o sangkatauhan! Ako ay isinugo lamang sa inyo bilang isang lantad na tagapagbabala.”
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "O mga tao, ako lamang para sa inyo ay isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ang kanyang mga bungangkahoy ay napaligiran (ng pagkawasak). At
- At kung Aming ninais, katiyakan na Aming kukunin ang bagay
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (sa panahon ng iyong
- At nang dumatal (sa iyo, o Muhammad) ang kalinga ni
- Siya ba (Muhammad) ay kumatha (naggawa-gawa) ng kasinungalingan laban kay
- At ikaw (o Muhammad) ay maging matimtiman sa pagtitiyaga, ang
- At (gunitain) nang kayo (mga sandatahang Muslim) ay nasa malapit
- Nakarating na ba sa iyo ang balita ng kasindak- sindak
- Siya (ang asawa ni Abraham) ay nagsabi (ng may pagkamangha):
- At sila na ang timbangan (ng mabuting gawa) ay magaan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers