Surah Hajj Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الحج: 49]
Ipagbadya (o Muhammad): “o sangkatauhan! Ako ay isinugo lamang sa inyo bilang isang lantad na tagapagbabala.”
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "O mga tao, ako lamang para sa inyo ay isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang ako ay nagnanais na iyong hatakin ang aking kasalanan
- At kung ikaw (o Tagapagbalita, “Muhammad”) ay nasa lipon nila,
- o humigit pa rito; at iyong dalitin ang Qur’an (nang
- At gunitain nang kayo ay iilan lamang at ipinapalagay na
- Ang katulad nito ay hindi ginawa sa (lahat) ng lupain
- Siya kaya na tumalikod dito (alalaong baga, kay Muhammad at
- At Aming itinaob (ang mga bayan ng Sodom sa Palestina)
- Ang mga ito ay ilan sa mga kasaysayan (balita) ng
- o sangkatauhan! Sambahin ninyo ang Tagapangalaga ninyong Panginoon na lumikha
- At katotohanang si Elias ay isa rin sa Aming mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers