Sure Mursalat Vers 49 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ المرسلات: 49]
Wehe an jenem Tag den Leugnern!
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!
German - Adel Theodor Khoury
Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
Woe, that Day, to the deniers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Doch wurden die Gruppierungen untereinander uneinig; so wehe denjenigen, die Unrecht tun,
- Und verkauft den Bund Allahs nicht für einen geringen Preis. Gewiß, was
- - und diejenigen, die ihre Scham hüten,
- und er wird erfreut zu seinen Angehörigen zurückkehren.
- dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist,
- Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich
- Und bitte Allah um Vergebung. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.
- und auch keinen warmherzigen Freund.
- Und wenn ihr die Gunst(erweise) Allahs aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht
- und nicht zur Speisung des Armen anhält.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers