Sure Naziat Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
den eine Angelegenheit Regelnden!
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Regelnden!
German - Adel Theodor Khoury
Und die Angelegenheiten regeln!
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen
- "O Gesellschaft der Ginn und der Menschen, sind nicht zu euch Gesandte
- Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, leitet ihr Herr wegen
- Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden.
- Weder Himmel noch Erde weinte über sie, und ihnen wurde kein Aufschub
- Und eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtem
- Und frag sie nach der Stadt, die am Meer lag, als sie
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- Keineswegs! Er ist gegen Unsere Zeichen wiederholt widerspenstig gewesen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers