Sure Naziat Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
den eine Angelegenheit Regelnden!
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Regelnden!
German - Adel Theodor Khoury
Und die Angelegenheiten regeln!
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt
- Und Nuh rief zu seinem Herrn. Er sagte: "Mein Herr, mein Sohn
- Diejenigen, die den Bund Allahs nach seiner Abmachung brechen und das trennen,
- Und (Wir sandten) Lut. Als er zu seinem Volk sagte: "Ihr begeht
- (ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart.
- Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit
- Und ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,
- Und ebenso haben vielen der Götzendiener ihre Teilhaber wohlgefällig erscheinen lassen, ihre
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch
- Sie sagten: "Du gehörst ja nur zu denjenigen, die einem starken Zauber
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers