Sure Naziat Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
den eine Angelegenheit Regelnden!
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Regelnden!
German - Adel Theodor Khoury
Und die Angelegenheiten regeln!
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen,
- für die Ungläubigen nicht leicht.
- auf immer darin zu verbleiben -,
- und prächtige, gleichaltrige (weibliche Wesen)
- Sag: Gewiß, mein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und
- Und Wir offenbaren vom Qur'an, was für die Gläubigen Heilung und Barmherzigkeit
- Lasse dich ja nicht durch den Wandel derer in den Landstrichen täuschen,
- O die ihr glaubt, diejenigen, die eure rechte Hand (an Sklaven) besitzt,
- und dem Tag, wenn er sie erscheinen läßt,
- Und wer in diesem (Leben) blind ist, der wird (auch) im Jenseits
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers