Sura Naziat Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
y se encargan de llevar un asunto!
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y por los [ángeles] que cumplen su mandato.
Noor International Center
5. por los que controlan los asuntos (de la creación por orden de su Señor; por ellos juro que todos resucitaréis).
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso no se os recitaron Mis signos y vosotros negasteis su verdad?
- Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
- Y seguí la forma de Adoración de mis padres Ibrahim, Ishaq y Yaqub. No cabía
- tan sólo la palabra: Paz, paz.
- Di: Si vuestros padres, hijos, hermanos, esposas, vuestro clan familiar, los bienes que habéis obtenido,
- Ordena a tu gente el salat y persevera en él. No te pedimos sustento, Nosotros
- Por qué no hubo ninguna ciudad que creyera y se beneficiara de su creencia?Sólo la
- Dijo: Iblis! Qué es lo que te impide postrarte ante quien he creado con Mis
- Es cierto que a Nosotros nos corresponde la guía
- Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers