Sure Naziat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
den allem Vorauseilenden,
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den im Wettlauf Führenden,
German - Adel Theodor Khoury
Und allen vorauseilen,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt
- Und wie vielen Städten, die Unrecht taten, gewährte Ich Aufschub! Hierauf ergriff
- Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden!
- und lasse ihn an meiner Angelegenheit teilhaben,
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- und deine Stellungswechsel unter denjenigen, die sich niederwerfen.
- (Es ist nur) ein geringer Genuß, und für sie wird es schmerzhafte
- Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kam zu ihnen, ohne daß
- Hierauf sandten Wir Unsere Gesandten, einen nach dem anderen. Jedesmal, wenn zu
- In dem Fall gehört (all) die Schutzherrschaft Allah, dem Wahren. Er ist
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers