Sure Naziat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
den allem Vorauseilenden,
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den im Wettlauf Führenden,
German - Adel Theodor Khoury
Und allen vorauseilen,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Er,) Der sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat. Du kannst in
- Allah verzeihe dir! Warum hast du ihnen erlaubt (, zurückzubleiben), bevor sich
- So verlasse dich auf Allah, denn du verfährst nach der offenkundigen Wahrheit.
- und bei Früchten von dem, was sie begehren.
- Gewiß, die Religion ist bei Allah der Islam. Doch diejenigen, denen die
- Und an dem Tag, da Er sie versammelt', wird (ihnen) sein, als
- Viele von den Leuten der Schrift möchten euch, nachdem ihr den Glauben
- Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Qur'an gemacht, hätten sie sicherlich gesagt:
- Und als Musa zu seinem Volk sagte: "O mein Volk, gedenkt der
- Sag: Gewiß, ich fürchte, wenn ich mich meinem Herrn widersetze, die Strafe
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers