Sure Naziat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
den allem Vorauseilenden,
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den im Wettlauf Führenden,
German - Adel Theodor Khoury
Und allen vorauseilen,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,
- Wegen Ungerechtigkeit derer, die dem Judentum angehören, hatten Wir ihnen gute Dinge
- Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, und darauf nahm Er seine
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
- Und es ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und so lagen
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Frage die Kinder Isra'ils, wie viele klare Beweise Wir ihnen gegeben haben.
- Sie sagten: "Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum."
- Sie sagten: "Unser Herr, gewiß, wir fürchten, daß er übereilig gegen uns
- und (auch) das Volk Ibrahims und das Volk Luts
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers