Sure An Nas Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]
Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Ich suche Schutz beim HERRN der Menschen,
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diese Gleichnisse prägen Wir für die Menschen. Aber nur diejenigen verstehen sie,
- Der Himmel wird an ihm zerbrechen. Sein Versprechen wird ausgeführt.
- und herbeigebracht wird an jenem Tag die Hölle, an jenem Tag wird
- Wenn sie sich nun abwenden, so haben Wir dich nicht als Hüter
- Euer Herr kennt euch sehr wohl; wenn Er will, erbarmt Er Sich
- Und (Er wird ihn schicken) als einen Gesandten zu den Kindern Isra'ils
- Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit, und daß
- Unser Herr, ich habe (einige) aus meiner Nachkommenschaft in einem Tal ohne
- Keineswegs! Gewiß, es ist eine Erinnerung.
- Er macht ihnen Versprechungen und erweckt in ihnen Wünsche; aber der Satan
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers