Sure An Nas Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]
Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Ich suche Schutz beim HERRN der Menschen,
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es ist gleich, ob jemand von euch seine Worte geheimhält oder sie
- Und die Erde wird im Licht ihres Herrn erstrahlen; das Buch wird
- Und sie alle werden zu Ihm am Tag der Auferstehung einzeln kommen.
- Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die die Schrift erbten. Sie greifen nach
- Und er wird wahrlich zufrieden sein.
- und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,
- von Fir'aun. Er war überheblich und einer der Maßlosen.
- Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin.
- Und er sagte: "O meine Kinder, geht nicht (alle) durch ein einziges
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers