Sure An Nas Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]
Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Ich suche Schutz beim HERRN der Menschen,
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Gewiß, du gehörst zu denjenigen, denen Aufschub gewährt wird,
- und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie
- Wie Wir (die Strafe) auf diejenigen hinabgesandt haben, die aufteilten,
- oder (bis) du ein Haus aus Gold hast oder in den Himmel
- Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der
- Er (Allah) sagte: "Was hat dich davon abgehalten, dich niederzuwerfen, als Ich
- Wenn aber das Recht auf ihrer Seite ist, dann kommen sie zu
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht
- Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
- Und Allah mehrt denjenigen, die rechtgeleitet sind, ihre Rechtleitung. Das Bleibende aber,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



