Sure Al Balad Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ﴾
[ البلد: 5]
Meint er etwa, daß überhaupt niemand Macht über ihn hat?
Surah Al-Balad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?!
German - Adel Theodor Khoury
Meint er denn, daß niemand ihn überwältigen kann?
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
Does he think that never will anyone overcome him?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?"
- Gewiß, Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten
- Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die
- Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.
- Diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, sind fürwahr weit
- Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich
- Hierauf erweckten Wir euch nach eurem Tod, auf daß ihr dankbar wäret.
- Und (auch) Nuh, als er zuvor rief. Da erhörten Wir ihn und
- Sehen sie denn nicht, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben,
- O die ihr glaubt, tötet nicht das Jagdwild, während ihr im Zustand
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran