Sure Al Balad Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ﴾
[ البلد: 5]
Meint er etwa, daß überhaupt niemand Macht über ihn hat?
Surah Al-Balad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?!
German - Adel Theodor Khoury
Meint er denn, daß niemand ihn überwältigen kann?
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
Does he think that never will anyone overcome him?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende und auch nicht diejenigen,
- als Frohboten und als Warner. Aber die meisten von ihnen wenden sich
- Um Erlaubnis bitten dich nur diejenigen, die an Allah und den Jüngsten
- Und gedenke Unserer Diener Ibrahim, Ishaq und Ya'qub, die Kraft und Einsicht
- Und meine ja nicht, diejenigen, die auf Allahs Weg getötet worden sind,
- Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. Er versorgt, wen Er will. Und
- Da verfolgte sie Fir'aun mit seinen Heerscharen, und es überdeckte sie vom
- Und sie sagen: "Wann wird diese Entscheidung eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit
- und ihre Blicke werden demütig sein.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب