Sure Yasin Vers 51 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ﴾
[ يس: 51]
Es wird ins Horn geblasen werden, und da laufen sie sogleich schnell aus den Gräbern zu ihrem Herrn herbei.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und es wurde in As-sur geblasen, sogleich eilen sie von den Gräbern zu ihrem HERRN.
German - Adel Theodor Khoury
Es wird in die Trompete geblasen, und gleich eilen sie aus den Gräbern zu ihrem Herrn herbei.
Page 443 German transliteration
English - Sahih International
And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und macht nicht Allah mit euren Eiden zu einem Hinderungsgrund, gütig und
- Keineswegs! Gewiß, es ist eine Erinnerung.
- und denjenigen, die ihre Scham hüten,
- Wir haben ja ein Buch zu euch hinabgesandt, in dem eure Ehre
- Sie wünschen von dir, ihnen das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen,
- Sag: Wollt ihr außer Allah dem dienen, was euch weder Schaden noch
- Er ist es, Der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - gewiß, Wir lassen den
- Und uns obliegt nur die deutliche Übermittelung (der Botschaft)."
- Wir aber wollten denjenigen, die im Land unterdrückt wurden, eine Wohltat erweisen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers