Sure Sad Vers 50 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ﴾
[ ص: 50]
die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen,
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
'Adn-Dschannat! Für sie sind die Türen voll geöffnet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gärten von Eden, deren Tore ihnen geöffnet stehen.
Page 456 German transliteration
English - Sahih International
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als er nun zu ihnen mit Unseren Zeichen kam, lachten sie sogleich
- Gewiß, Allah liebt diejenigen, die auf Seinem Weg kämpfen in Reihe, als
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah und trachtet nach einem Mittel zu
- Sie sagten: "Ihr seid nur menschliche Wesen wie wir. Nichts (als Offenbarung)
- Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, benennen die Engel fürwahr mit
- und verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn! Er ist es, zu Dem
- Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?"
- Aber diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden in Gärten eingelassen,
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- und dafür, daß sie sagten: "Gewiß, wir haben al-Masih 'Isa, den Sohn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran