Sure Sad Vers 50 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ﴾
[ ص: 50]
die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen,
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
'Adn-Dschannat! Für sie sind die Türen voll geöffnet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gärten von Eden, deren Tore ihnen geöffnet stehen.
Page 456 German transliteration
English - Sahih International
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als dein Herr ankündigte, Er werde ganz gewiß gegen sie bis
- Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein,
- Nicht hat sein Herz erlogen, was es sah.
- Und Wir haben den Himmel und die Erde und was dazwischen ist,
- so konnten sie nicht (mehr) aufstehen und es wurde ihnen keine Hilfe
- Lügen ersinnen ja nur diejenigen, die nicht an Allahs Zeichen glauben. Das
- wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und
- Doch hatte er keine Macht über sie; (es geschah) nur, damit Wir
- an jenem Tag wird sie die Nachrichten über sich erzählen,
- Und gesegnet hat Er mich gemacht, wo immer ich bin, und angeordnet
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers