Sure Sad Vers 50 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ﴾
[ ص: 50]
die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen,
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
'Adn-Dschannat! Für sie sind die Türen voll geöffnet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gärten von Eden, deren Tore ihnen geöffnet stehen.
Page 456 German transliteration
English - Sahih International
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch
- Und: "Nimm in deine Hand ein Bündel (dünner Zweige) und schlag damit
- Wenn sie es aber nahe (bei sich) sehen, dann werden die Gesichter
- und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,
- als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.
- Aber ihre Brüder lassen sie in ihrer Verirrung gewähren, und dann lassen
- Der König sagte: "Bringt ihn zu mir." Als der Bote zu ihm
- Jene werden sich (Allah) auf der Erde nicht entziehen können, und sie
- Und was sie an Gutem tun, das wird ihnen nicht ungedankt bleiben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran