Sure Furqan Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفرقان: 56]
Und Wir haben dich nur als Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR entsandten dich nur als Überbringer froher Botschaft und als Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dich nur als Freudenboten und Warner gesandt.
Page 365 German transliteration
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
- Was ist das Verhängnis?
- Das ist wahrlich eine Ermahnung für dich und dein Volk. Und ihr
- Und als euer Herr ankündigte: ,Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch
- "Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen
- Ein unüberwindlicher von den Ginn sagte: "Ich bringe ihn dir, bevor du
- Sie sagten: "O Su'aib, befiehlt dir denn dein Gebet, daß wir das
- am Tag, da die Strafe sie von oben und von unterhalb ihrer
- Das Gleichnis dessen, was sie in diesem irdischen Leben ausgeben, ist das
- Musa sagte: "O Fir'aun, gewiß, ich bin ein Gesandter vom Herrn der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers