Sure Furqan Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفرقان: 56]
Und Wir haben dich nur als Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR entsandten dich nur als Überbringer froher Botschaft und als Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dich nur als Freudenboten und Warner gesandt.
Page 365 German transliteration
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt
- Und meine ja nicht, diejenigen, die auf Allahs Weg getötet worden sind,
- Sag: Was meint ihr wohl? Wenn die Strafe Allahs (über) euch kommt
- Und wenn der Qur'an vorgetragen wird, dann hört ihm zu und horcht
- Allahs Gesandter sagte zu ihnen: "(Achtet auf) Allahs Kamelstute und ihre Trinkzeit."
- Und Wir sandten ihn zu Hunderttausend oder sogar noch mehr.
- um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es
- Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich
- Allah bestätigt die Wahrheit mit Seinen Worten, auch wenn es den Übeltätern
- Wir haben den Menschen ja in schönster Gestaltung erschaffen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



