Sure Furqan Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفرقان: 56]
Und Wir haben dich nur als Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR entsandten dich nur als Überbringer froher Botschaft und als Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dich nur als Freudenboten und Warner gesandt.
Page 365 German transliteration
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und enttäuscht sein wird ja, wer sie verkümmern läßt.
- Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom
- und daß Er es ist, Der reich macht und Der genügsam macht,
- O die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen,
- Hierauf wandte Er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch
- Als sie geworfen hatten, sagte Musa: "Was ihr vorgebracht habt, ist Zauberei.
- Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein.
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- Und Er erhört diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und Er
- An dem Tag, da Wir den Himmel zusammenfalten, wie der Urkundenschreiber die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran