Sura Furqan Verso 56 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفرقان: 56]
No te hemos enviado sino como anunciador de buenas noticias y advertidor.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Te he enviado [¡oh, Mujámmad!] para que albricies [a los piadosos con el Paraíso] y adviertas [del Infierno a los que se niegan a creer].
Noor International Center
56. Y no te hemos enviado (oh, Muhammad!) sino como anunciador de buenas noticias (a los creyentes) y como amonestador (a quienes rechazan la verdad).
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los ángeles y el espíritu suben hasta Él en un día cuya medida son cincuenta
- Así hasta que llegó Nuestro mandato y el horno rebosó, dijimos: Sube en ella una
- Pedirán toda clase de frutas; a salvo.
- El Conocedor del No-Visto, a nadie le da acceso a Su No-Visto.
- Y a los que creen y llevan a cabo las acciones de bien los incluiremos
- Y comed de aquello que Allah os da, lícito y bueno; y temed a Allah
- Y dicen: Cuándo tendrá lugar la victoria si es verdad lo que decís?
- Luego os dimos el turno contra ellos y os dimos abundancia de riqueza e hijos
- Y se dirá: Llamad a vuestros asociados! Entonces los llamarán pero no les responderán, y
- Ese día el rumbo será hacia tu Señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers