Sura Rum Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 6]
Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte de los hombres no saben.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Esta es la promesa de Dios, y Dios no falta a Su promesa, pero la mayoría de la gente no lo sabe.
Noor International Center
6. (Esta) es una promesa de Al-lah; y Él no incumple Sus promesas, aunque la mayoría de los hombres no lo saben.
English - Sahih International
[It is] the promise of Allah. Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vuestro Señor os conoce y si quiere tendrá misericordia de vosotros y si quiere os
- Es el día en el que nadie podrá hacer nada por nadie.Y ese día el
- Y el día en que diga: Llamad a Mis asociados, ésos que pretendíais. Los llamarán
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Acaso no sabes que el dominio de los cielos y de la tierra pertenece a
- Aquellos que dan de sus bienes día y noche, en secreto y en público, tendrán
- Dijo Nuh: Señor mío! Me han desobedecido y han seguido a quien no les procura
- Guardaos de un día en el que a nadie le valdrá lo que otro haya
- No os guardasteis de que vuestro oído, vuestra vista y vuestra piel iban a dar
- e hice que otros vinieran después?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers