Sura Rum Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 6]
Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte de los hombres no saben.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Esta es la promesa de Dios, y Dios no falta a Su promesa, pero la mayoría de la gente no lo sabe.
Noor International Center
6. (Esta) es una promesa de Al-lah; y Él no incumple Sus promesas, aunque la mayoría de los hombres no lo saben.
English - Sahih International
[It is] the promise of Allah. Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Señor nuestro! He hecho habitar a parte de mi descendencia en un valle en el
- No os pido ningún pago por ello; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- Los que se quedaron atrás se alegraron de haberse quedado oponiéndose al Mensajero de Allah,
- Di: Si Allah quisiera, no os lo recitaría ni os enseñaría con él. Pero ahí
- Cómo podría no adorar a Quien me creó y a Quien habéis de volver?
- Creyentes! Se os prescribe aplicar el talión en caso de asesinato: libre por libre, esclavo
- Y desjarretaron a la camella rebelándose contra la orden de su Señor. Y dijeron: Salih,
- Os pondremos a prueba en lo que afecta a vuestras riquezas y personas. Y por
- Pero quien desee la Última Vida y se afane en su esfuerzo hacia ella siendo
- y los mensajeros sean emplazados
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers