Sura Najm Verso 61 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنتُمْ سَامِدُونَ﴾
[ النجم: 61]
Em vossos lazeres?
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Enquanto estais brincando
Spanish - Noor International
61. ¿Y vivís indiferentes a la otra vida y alejados de la verdad?
English - Sahih International
While you are proudly sporting?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Isso) até o momento em que castiguemos os opulentos, dentre eles; então, ei-los que grunhirão!
- Acaso lhes exiges recompensa e por isso lhes pesa o débito?
- Porventura, não reparas em que Deus faz descer água do céu, tornando verdes os campos?
- Ele é Quem vos evidencia os Seus sinais e vos envia o sustento do céu.
- E recomenda aos teus a oração e sê constante, tu também. Não te impomos ganhares
- Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
- Cuja recompensa está em seu Senhor: Jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios,
- Não reparam, acaso, em que Deus, que criou os céus e a terra sem Se
- Cumpri o pacto com Deus, se houverdes feito, e não perjureis, depois de haverdes jurado
- Prescreveu-vos a mesma religião que havia instituído para Noé, a qual te revelamos, a qual
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers