Surah Najm Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنتُمْ سَامِدُونَ﴾
[ النجم: 61]
Na nag-aaksaya ng inyong (mahalagang) panahon sa mga makalupang pampalipas oras at pagsasaya (pagkanta, pagsayaw, atbp)
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
habang kayo ay mga nagsasaya
English - Sahih International
While you are proudly sporting?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katiyakang Aming ipinanaog sa iyo (O Muhammad) ang Aklat (ang
- At huwag ninyong pangasawahin ang mga babae na napangasawa (noon)
- (Sinabi ni Luqman): “O aking anak! Kung mayroong (bigat) na
- Kaya tatawagin (Namin) upang sumaksi ang mapanglaw (na kulay) ng
- At huwag kang lumakad sa kalupaan ng may pagmamagaling at
- At iyong alalahanin (ikaw na bumabasa!), ang iyong Panginoon sa
- Na nagbibigay ng Magandang Balita (ng Paraiso sa mga nananalig
- Katotohanan, ang iyong pagbangon sa gabi (Tahajjud na panalangin) ay
- Siya (Salih) ay nagsabi: “Naririto ang isang babaeng kamelyo; siya
- Kayo ay hindi nila lalabanan kahit na sila ay sama-sama,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers