Sure Zukhruf Vers 62 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾
[ الزخرف: 62]
Und der Satan soll euch ja nicht abhalten. Gewiß, er ist euch ein deutlicher Feind.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und der Satan soll euch nicht davon abhalten! Gewiß, er ist für euch ein entschiedener Feind.
German - Adel Theodor Khoury
Und der Satan soll euch nicht abweisen. Er ist euch ein offenkundiger Feind.
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
And never let Satan avert you. Indeed, he is to you a clear enemy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs
- Und wenn die Menschen versammelt werden, werden sie ihnen feind sein, und
- Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs
- einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling
- Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.
- - "Nehmt ihn und fesselt ihn dann.
- (Er ist) der Schöpfer der Himmel und der Erde in ihrer schönsten
- So führte Er sie als sieben Himmel in zwei Tagen aus und
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- Sag: Ich warne euch nur mit der Eingebung. Aber die Tauben hören
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers