Sure Hijr Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ الحجر: 34]
Er sagte: "Dann geh aus ihm hinaus, denn du bist der Steinigung würdig.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Dann gehe aus ihr (der Dschanna) heraus, denn du bist gewiß verdammt.
German - Adel Theodor Khoury
Er sprach: «Dann geh aus ihm hinaus. Du bist ja der Steinigung würdig.
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] said, "Then get out of it, for indeed, you are expelled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die
- - und diejenigen, die ihre Scham hüten,
- hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt
- und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub und richteten unter seiner Nachkommenschaft
- Gewiß, diejenigen, die gläubig sind, hierauf ungläubig werden, hierauf (wieder) gläubig werden,
- So konnten sie ihn weder überwinden, noch konnten sie ihn durchbrechen.
- Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.
- Und so ließen Wir wer in ihr gläubig war, fortziehen.
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag strahlen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers