Sure Sad Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَٰذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ﴾
[ ص: 7]
Wir haben hiervon nicht in dem vorherigen Glaubensbekenntnis gehört; dies ist nur eine Erfindung.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wir hörten davon nicht von der letzten Gemeinschaft. Dies ist doch nichts anderes als eine Erfindung!
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben nicht gehört, daß es bei der vorherigen Religionsgemeinschaft so etwas gegeben hat. Das ist nur eine Erfindung.
Page 453 German transliteration
English - Sahih International
We have not heard of this in the latest religion. This is not but a fabrication.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. Sie sagte: "O wäre ich
- Er sagte: "Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die
- Er sagte: "Nein! Vielmehr ist euer Herr der Herr der Himmel und
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- Aber nein! Sie sind im Zweifel und treiben ihr Spiel.
- Als Su'aib zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Wenn ihr ihn mir nicht bringt, so bekommt ihr bei mir kein
- Und wenn zwei Gruppen von den Gläubigen miteinander kämpfen, so stiftet Frieden
- So bewahrte Allah ihn vor den Bosheiten dessen, was sie an Ränken
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers