Sura Sad Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَٰذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ﴾
[ ص: 7]
No lo habíamos oído en la forma de Adoración anterior, sólo es una invención.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
No hemos oído que el último pueblo que recibió una revelación [los cristianos] creyera en esto. Lo que dices es una gran mentira.
Noor International Center
7. »Nunca antes oímos tal cosa en la última religión (la de los cristianos). Lo que ha traído Muhammad no es más que una pura mentira.
English - Sahih International
We have not heard of this in the latest religion. This is not but a fabrication.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando estés con ellos y les dirijas el salat, que una parte permanezca en
- Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren, Allah sólo quiere castigarlos a
- Ni creo que la hora vaya a llegar, y en el caso de que sea
- A cada uno le castigamos por sus faltas.A unos les mandamos un viento huracanado, a
- Aquel que todo lo que ha creado lo ha hecho bien y comenzó la creación
- Ayn, Sin, Qaf.
- Luego, aquéllos que habían cometido maldades tuvieron el peor fin, por haber negado la veracidad
- Y sabed, que del botín de guerra que os llevéis, un quinto pertenece a Allah
- Y es verdad que hemos hecho que descendieran para vosotros signos clarificadores y ejemplos de
- Así pues, ten paciencia, como la tuvieron los mensajeros dotados de resolución. No pidas que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran