Sura Sad Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَٰذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ﴾
[ ص: 7]
No lo habíamos oído en la forma de Adoración anterior, sólo es una invención.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
No hemos oído que el último pueblo que recibió una revelación [los cristianos] creyera en esto. Lo que dices es una gran mentira.
Noor International Center
7. »Nunca antes oímos tal cosa en la última religión (la de los cristianos). Lo que ha traído Muhammad no es más que una pura mentira.
English - Sahih International
We have not heard of this in the latest religion. This is not but a fabrication.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No os alimentamos sino por la faz de Allah, no buscamos en vosotros recompensa ni
- Os pone un ejemplo extraído de vosotros mismos: Acaso hay entre aquéllos que poseen vuestras
- Y ha puesto para vuestro servicio la noche y el día, el sol y la
- Los que recibieron el conocimiento ven que lo que se te ha hecho descender procedente
- Realmente en eso hay signos para los que observan.
- Di: No sé si lo que se os promete está cerca o si mi Señor
- Y quién esta ciego aquí, lo estará también en la Última Vida y más extraviado
- Es cierto que él, junto a Nos, tiene proximidad y un hermoso lugar de retorno.
- Está en las escrituras de las primeras comunidades.
- Pero cuando hubo caído sobre ellos el castigo, dijeron: Musa!: Ruega por nosotros a tu
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers