Sure Assaaffat Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ﴾
[ الصافات: 8]
So können sie der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und sie werden von allen Seiten beworfen,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie belauschen nicht die hohen Angesehenen. Und sie werden von jeder Seite beworfen,
German - Adel Theodor Khoury
So können sie der obersten Ratsversammlung nicht lauschen, und sie werden von allen Seiten beworfen,
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und
- Er (Musa) sagte: "Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und
- Harun hatte ihnen ja bereits zuvor gesagt: "O mein Volk, ihr seid
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- und wenn die Sterne verstreut werden
- Sie werden sich auf Ruhebetten lehnen, deren Futter aus schwerem Brokat sind.
- Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück
- Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.
- Alif-Lam-Ra. (Dies ist) ein Buch, dessen Zeichen eindeutig festgefügt und hierauf ausführlich
- Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, dann
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers