Sure Hujurat Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ الحجرات: 8]
Dies als Huld und Gunst von Allah. Und Allah ist Allwissend und Allweise.
Surah Al-Hujuraat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist eine Gunst von ALLAH und Wohltat. Und ALLAH ist allwissend, allweise.
German - Adel Theodor Khoury
Dies als Huld und Gnade von Gott. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.
Page 516 German transliteration
English - Sahih International
[It is] as bounty from Allah and favor. And Allah is Knowing and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, glaubt an Allah und Seinen Gesandten und das
- Diejenigen, die glauben und ihren Glauben nicht mit Ungerechtigkeit verdecken, die haben
- Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu
- So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.
- dessen Siegel Moschus ist -, und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen -,
- Musa sagte zu ihnen: "Wehe euch! Ersinnt gegen Allah keine Lüge, sonst
- Das ist - sie sollen es kosten - heißes Wasser und stinkender
- Keineswegs! Wir haben sie doch aus dem erschaffen, was sie wissen.
- Und Allah prägt das Gleichnis zweier Männer. Der eine von beiden ist
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Hütet euch vor dem, was vor
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hujurat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hujurat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hujurat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب