Sura Hujurat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ الحجرات: 8]
Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
Sura Al-Hujuraat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese es el favor y la gracia que Dios les ha concedido. Dios todo lo sabe, es Sabio.
Noor International Center
8. Esto es un favor y una gracia de Al-lah. Y Al-lah es Sabio y Omnisciente.
English - Sahih International
[It is] as bounty from Allah and favor. And Allah is Knowing and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si tuviéramos alguna memoria de los que nos precedieron
- Y también lo hizo con los tres que se habían quedado atrás y llegó un
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- Quien dé la espalda después de eso... Esos son los que se salen del camino.
- y negamos la verdad del día de la Retribución
- El día en que cada uno encuentre ante sí el bien y el mal que
- a la sombra de una humareda abrasante,
- Vosotros que creéis! No os adelantéis a Allah y a Su mensajero y temed a
- Vuestro Señor os conoce y si quiere tendrá misericordia de vosotros y si quiere os
- Con el que Allah guía a quien busca Su complacencia por los caminos de la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hujurat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hujurat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hujurat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers