Sura Hujurat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ الحجرات: 8]
Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
Sura Al-Hujuraat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese es el favor y la gracia que Dios les ha concedido. Dios todo lo sabe, es Sabio.
Noor International Center
8. Esto es un favor y una gracia de Al-lah. Y Al-lah es Sabio y Omnisciente.
English - Sahih International
[It is] as bounty from Allah and favor. And Allah is Knowing and Wise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Quién os protegerá de Allah si Él quiere un mal para vosotros o si
- No creen que los coligados se hayan marchado. Y si vinieran (de nuevo,) ellos desearían
- Y al verlos decían: Estos están extraviados.
- Y aquellas de vuestras mujeres que hayan llegado a la menopausia, si dudáis de su
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
- Y dicen los que se niegan a creer: Queréis que os enseñemos a un hombre
- Para que tomarais asiento sobre sus lomos y luego, una vez asentados, recordarais la merced
- Hombres! Vosotros sois los que necesitáis de Allah mientras que Allah es Rico, en Sí
- Los agarró la gran sacudida y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.
- Bastaría con un soplo del castigo de tu Señor para que dijeran: Ay de nosotros,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hujurat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hujurat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hujurat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



