Sura Hujurat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ الحجرات: 8]
Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
Sura Al-Hujuraat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese es el favor y la gracia que Dios les ha concedido. Dios todo lo sabe, es Sabio.
Noor International Center
8. Esto es un favor y una gracia de Al-lah. Y Al-lah es Sabio y Omnisciente.
English - Sahih International
[It is] as bounty from Allah and favor. And Allah is Knowing and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Les promete y les hace tener falsas esperanzas, pero todo lo que el Shaytán les
- Pero una vez que han sido salvados por Él, cometen actos de desobediencia en la
- Dijo: Mi Señor! Puesto que me has perdido... Los seduciré en la tierra y los
- Y le concedimos a Ishaq y a Yaqub, a los que guiamos, como antes habíamos
- Y los que creen y practican las acciones de rectitud, serán introducidos en jardines por
- Así ha de ser, y quien sea reverente con las cosas inviolables de Allah, será
- Y dijo Musa: Señor nuestro! En verdad le has dado a Firaún y a su
- Después, de cada grupo arrancaremos a los más obstinadamente rebeldes contra el Misericordioso.
- Quiso hacerlos huir de la tierra y lo anegamos a él y a los que
- Di: Quién prohibe los adornos de Allah, creados por Él para Sus siervos, y las
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hujurat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hujurat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hujurat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers