Sure Hijr Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الحجر: 80]
Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits haben die Bewohner von Al-hidschr den Gesandten der Lüge bezichtigt.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Gefährten von al-Hidjr ziehen die Gesandten der Lüge.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And certainly did the companions of Thamud deny the messengers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn Allah von ihnen etwas Gutes gewußt hätte, hätte Er sie wahrlich
- "Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,
- So kostet (es) dafür, daß ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag
- als sie daran saßen
- Ist zu dir die Geschichte der Überdeckenden gekommen?
- Da gaben Wir ihm ein: "Verfertige das Schiff vor Unseren Augen und
- Wenn dann ins Horn geblasen wird, dann wird es zwischen ihnen keine
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Ja, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz gewiß befragen
- Und was ist das da in deiner Rechten, o Musa?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



