Sure Hijr Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الحجر: 80]
Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits haben die Bewohner von Al-hidschr den Gesandten der Lüge bezichtigt.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Gefährten von al-Hidjr ziehen die Gesandten der Lüge.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And certainly did the companions of Thamud deny the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das Gleichnis derjenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben, ist das
- und gewährt ihm Versorgung, von wo (aus) er damit nicht rechnet. Und
- Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er:
- Unser Herr, gewiß, wen Du ins (Höllen)feuer eingehen läßt, den hast Du
- Wenn Wir wollten, würden Wir wahrlich in jeder Stadt einen Warner erstehen
- So warf Musa seinen Stock hin, und da verschlang er sogleich, was
- O unser Volk, erhört Allahs Rufer und glaubt an ihn, so vergibt
- Und so haben Wir die einen von ihnen durch die anderen einer
- Sie alle, diese und jene, unterstützen Wir mit etwas von der Gabe
- Man machte sich ja schon vor dir über Gesandte lustig. Da umschloß
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers