Sure Hijr Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الحجر: 80]
Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits haben die Bewohner von Al-hidschr den Gesandten der Lüge bezichtigt.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Gefährten von al-Hidjr ziehen die Gesandten der Lüge.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And certainly did the companions of Thamud deny the messengers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und vor ihm (war) die Schrift Musas als Vorbild und Barmherzigkeit. Und
- Und wenn den Menschen Unheil widerfahrt, rufen sie ihren Herrn an, indem
- Und Er gab euch zum Erbe ihr Land, ihre Wohnstätten und ihren
- dem Tag, da ihre List ihnen nichts nützen und ihnen keine Hilfe
- Und seid nicht wie jene, die auseinander gingen und uneinig wurden, nachdem
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Diejenigen, die ungläubig sind, würden dich, wenn sie die Ermahnung hören, mit
- Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun wahrlich zu den
- Und erhaben ist die Größe unseres Herrn. Er hat sich weder eine
- des Feuers mit dem (vielen) Brennstoff,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran