Sure Hijr Vers 84 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
so nützte ihnen nicht, was sie erworben hatten.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und von ihnen hat nichts abwehren können das, was sie sich zu erwerben pflegten.
German - Adel Theodor Khoury
Und so nützte ihnen, was sie zu erwerben pflegten, nicht.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
So nothing availed them [from] what they used to earn.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und kehrt euch
- Keineswegs! Er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
- Er sagte: "Mein Herr, weite mir meine Brust,
- Er sagte: "Sie folgen mir doch auf der Spur. Und ich bin
- Und Wir stellen die gerechten Waagen für den Tag der Auferstehung auf.
- weil der Blinde zu ihm kam.
- Und so wird dein Herr dich erwählen und dich etwas von der
- Unter den Gläubigen gibt es Männer, die das wahr gemacht haben, wozu
- Sag: Wenn ich über das verfügen würde, was ihr zu beschleunigen wünscht,
- Darin ist wahrlich ein Zeichen für jemanden, der die Strafe des Jenseits
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers