Sura Hijr Verso 84 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
Y de nada les sirvió lo que habían adquirido.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
y no los benefició en nada la riqueza que poseían.
Noor International Center
84. Y de nada les sirvió todo lo que habían realizado y acumulado.
English - Sahih International
So nothing availed them [from] what they used to earn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Después les sucedió una generación que abandonó la Oración y siguió las pasiones; pero ya
- A Él se dirige la invocación verdadera. Por el contrario, ésos que son invocados, fuera
- Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
- Estos son los signos de Allah que te contamos con la verdad y tú eres,
- Que muera el hombre! Qué ingrato es!
- No seáis como la que deshacía lo que había hilado con fuerza y toméis los
- Es que tienen una enfermedad en el corazón o acaso sienten recelo o temor de
- para vivos y muertos,
- Firaún los siguió con sus ejércitos y cómo los cubrió el mar!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran