Sura Hijr Verso 84 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
Y de nada les sirvió lo que habían adquirido.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
y no los benefició en nada la riqueza que poseían.
Noor International Center
84. Y de nada les sirvió todo lo que habían realizado y acumulado.
English - Sahih International
So nothing availed them [from] what they used to earn.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero la única respuesta de su gente fue decir: Expulsadlos de vuestra ciudad, son gentes
- Para los emigrados pobres, los que se vieron forzados a dejar sus hogares y sus
- Los que el día anterior habían ansiado su posición, amanecieron diciendo: Cómo acrecienta Allah la
- Creed en Allah y en Su mensajero y gastad de aquello que ha delegado en
- Te urgen a que les muestres el castigo cuando en realidad Yahannam rodea a los
- Después, una vez pasaron, originamos otras generaciones.
- Acaso quien tema en el Día del Levantamiento el peor de los castigos en su
- Y no tengas el puño cerrado, asfixiándote, ni lo abras del todo, pues te quedarías
- Dijo: Hijo mío! No cuentes tu visión a tus hermanos porque si lo haces tramarán
- Si no fuera por el favor de Allah para contigo y por Su misericordia...Un grupo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers