Sura Waqiah Verso 89 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ﴾
[ الواقعة: 89]
(Terá) descanso, satisfação e um Jardim de Prazer,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, terá descanso, e alegria, e Jardim da Delícia.
Spanish - Noor International
89. tendrá descanso y una buena provisión en el jardín de las delicias.
English - Sahih International
Then [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dizem (entre si): Por que não vos apresenta ele um sinal de seu Senhor? Não
- Porém, o Senhor o elegeu e o contou entre os virtuosos.
- Qual! Sabei que (o Alcorão) é uma admoestação.
- A princípio, os humanos formavam uma só comunidade; então, dividiram-se. Porém, senão tivesse sido por
- Um Mensageiro de Deus, que lhes recitasse páginas purificadas,
- Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
- (Ser-lhes-á dito): Sofrei, pois, por terdes esquecido o comparecimento neste vosso dia! Em verdade, vos
- Porém, se não fordes atendidos, sabei, então, que este (Alcorão) foi revelado com a anuência
- Regressou ao seu povo levando-o (o filho) nos braços. E lhes disseram: Ó Maria, eis
- Sabei que os piedosos estarão em deleite;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers