Sure Adiyat Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Bei den schnaubend Rennenden,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bei den schnaubenden Rennenden,
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die schnaubend laufen,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
By the racers, panting,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die glauben, kämpfen auf Allahs Weg, und diejenigen, die ungläubig sind,
- Da sagten Wir: "O Adam, dieser (da) ist dir und deiner Gattin
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und unter den Leuten der Schrift gibt es wahrlich manche, die an
- Und Er ist Allah. Es gibt keinen Gott außer Ihm. (Alles) Lob
- Und es steht keinem menschlichen Wesen zu, daß Allah zu ihm spricht,
- den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen)
- Und wenn Wir wollten, würden Wir ihre Augen auslöschen. Und sie laufen
- Hierauf wird Er euch in sie zurückbringen und gewiß (wieder aus ihr)
- Als nun Musa zu Unserer festgesetzten Zeit kam und sein Herr zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



