Sura Hijr Verso 94 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
Proclama, pois, o que te tem sido ordenado e afasta-te do idólatras.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Proclama, então, aquilo para o qual és ordenado e dá de ombros aos idólatras.
Spanish - Noor International
94. Proclama abiertamente lo que se te ordena (oh, Muhammad!) y aléjate de los idólatras.
English - Sahih International
Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para admoestador quem estiver vivo, e para que a palavra seja provada, a respeito dos
- Tais serão recompensados, por sua perseverança, com o empíreo, onde serão recebidos com saudação e
- Ó fiéis, não tenhais vínculos com o povo que Deus abominou, por ter-se tornado cético
- Quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos, acaso, julgados?
- Criamos o homem de argila, de barro modelável.
- Ou dirão: É um poeta. Aguardamos que lhe chegue a calamidade, (produzida) pelo tempo!
- E salvamos ambos, juntamente com seu povo, da grande calamidade.
- Não há mais vida do que esta, terrena! Morremos e vivemos e jamais seremos ressuscitados!
- E preferido a vida terrena,
- E salvamos os fiéis tementes.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers