Sura Hijr Verso 94 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
Declara pues lo que se te ordena y apártate de los que asocian.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Divulga lo que se te ordena [públicamente] y no te preocupes por los idólatras.
Noor International Center
94. Proclama abiertamente lo que se te ordena (oh, Muhammad!) y aléjate de los idólatras.
English - Sahih International
Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y fortaleza. Que tomó su verdadera forma
- Y no podrán dejar de estar en él.
- Es que no les sirven de guía todas las generaciones anteriores a ellos que hemos
- Excepto los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, porque ellos tendrán
- Di: Id por la tierra y mirad cómo empezó la creación!Luego Allah hará surgir la
- Sabed que Allah vivifica la tierra después de muerta.Os hacemos claros los signos para que
- Antes que ellos ya se había extraviado la mayor parte de las primeras comunidades.
- Así pues, mira las huellas de la misericordia de Allah: Cómo le da vida a
- Allah, no hay dios sino Él; en Allah se abandonan los creyentes.
- Dijo: Señor, temo que me tachen de mentiroso
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers