Sura Hijr Verso 94 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
Declara pues lo que se te ordena y apártate de los que asocian.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Divulga lo que se te ordena [públicamente] y no te preocupes por los idólatras.
Noor International Center
94. Proclama abiertamente lo que se te ordena (oh, Muhammad!) y aléjate de los idólatras.
English - Sahih International
Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando al Loto lo cubrió lo que lo cubrió.
- Di: Actuad que Allah verá vuestros actos así como Su mensajero y los creyentes. Y
- Así será como habremos hecho que unos injustos gobiernen sobre otros como consecuencia de lo
- Mudaremos sus corazones y su visión, de la misma manera que no creyeron en ello
- Invocan fuera de Allah lo que ni les daña ni les beneficia. Ese es el
- Di: Queréis que os diga algo peor que eso?El pago que tiene reservado Allah para
- y que la Última Vida, como la Primera, nos pertenecen.
- No hay coacción en la práctica de Adoración, pues ha quedado claro cual es la
- Vamos a traerte una magia similar, fija una cita entre nosotros a la que ni
- Os habéis fijado en lo que cultiváis?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers