Sure Muminun Vers 95 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا عَلَىٰ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ﴾
[ المؤمنون: 95]
Wir haben fürwahr die Macht dazu, dir zu zeigen, was Wir ihnen androhen.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, WIR sind doch allmächtig, dich noch erleben zu lassen, was WIR ihnen androhen.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, Wir haben die Macht dazu, dich sehen zu lassen, was Wir ihnen androhen.
Page 348 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, We are able to show you what We have promised them.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Über das Verborgene weiß nicht Bescheid wer in den Himmeln und
- Und richte nur nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von
- Seid ihr es etwa, die den dazu nötigen Baum entstehen lassen, oder
- Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder
- Dir und denjenigen, die vor dir waren, ist ja (als Offenbarung) eingegeben
- Haben sie es denn einander eindringlich empfohlen? Nein! Vielmehr sind sie ein
- ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
- O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmächtige und
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten
- Er fragt: "Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



