Sure Muminun Vers 94 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
mein Herr, dann stelle mich nicht unter das ungerechte Volk.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
mein HERR! lasse mich nicht unter den unrecht-begehenden Leuten sein!"
German - Adel Theodor Khoury
Mein Herr, dann stelle mich nicht unter die Leute, die Unrecht tun.
Page 348 German transliteration
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Über Allahs Zeichen streiten nur diejenigen, die ungläubig sind. Lasse dich durch
- Er ist es, Der über euch den Segen spricht - und auch
- Wissen sie denn nicht, daß Allah die Versorgung großzügig gewährt, wem Er
- Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,
- Wenn diese da Götter wären, gingen sie nicht zu ihr hinab. Und
- Und sie werden sagen: "Hätten wir nur gehört und begriffen, wären wir
- Wer aber, sei es Mann oder Frau, etwas an rechtschaffenen Werken tut,
- Wenn er sich abkehrt, bemüht er sich eifrig darum, auf der Erde
- Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da Meine Strafe
- Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



