mein Herr, dann stelle mich nicht unter das ungerechte Volk. (23:94)

﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]

mein Herr, dann stelle mich nicht unter das ungerechte Volk.

German - Amir Zaidan

mein HERR! – lasse mich nicht unter den unrecht-begehenden Leuten sein!"

German - Adel Theodor Khoury

Mein Herr, dann stelle mich nicht unter die Leute, die Unrecht tun.

Page 348 German transliteration

English - Sahih International

My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."