Surah Nahl Aya 104 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ لَا يَهْدِيهِمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ النحل: 104]
Katotohanan! Sila na hindi sumasampalataya sa Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.) niAllah,- siAllahayhindimamamatnubay sa kanila at sasakanila ang kasakit-sakit na kaparusahan
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga hindi sumasampalataya sa mga tanda ni Allāh ay hindi magpapatnubay sa kanila si Allāh at ukol sa kanila ay isang pagdurusang masakit
English - Sahih International
Indeed, those who do not believe in the verses of Allah - Allah will not guide them, and for them is a painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Kayo) na mga nagsisampalataya sa Aming Ayat (mga tanda, katibayan,
- Na matatag na nagkakatipon sa Katotohanan (alalaong baga, ang Paraiso),
- Na sinusumpa, saan man sila matagpuan; sila ay sasakmalin at
- At sila na ang timbangan (ng mabuting gawa) ay mabigat,
- At katotohanang kanyang (Muhammad) napagmalas siya (Gabriel) sa maliwanag na
- Si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at
- At pansamantalang nagtataas ng alikabok sa mga ulap
- (At alalahanin) nang sabihin ni Abraham sa kanyang amang si
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangyarihan,
- Na nagbibigay ng karampot at nagmamatigas (sa kanyang puso)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers