Surah Muminun Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المؤمنون: 8]
Silanamatatapatsamgaipinagkatiwala(inilagak) sakanila at tumutupad sa mga kasunduan
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
na sila sa mga ipinagkatiwala sa kanila at kasunduan sa kanila ay mga tagapag-alaga
English - Sahih International
And they who are to their trusts and their promises attentive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang isang pulutong sa Angkan ng Kasulatan ay nagsasabi:
- Si Allah ay may ganap na kaalaman sa inyong mga
- At katotohanang sila (mga paganong Arabo) ay laging nagsasabi
- Kung pagmamasdan mo sila, ang kanilang panglabas na katawanaynakakaakitsaiyo, atkungsilaaynagsisipangusap,
- Datapuwa’t sila na nagpahayag ng katagang Zihar sa kanilang mga
- Hindi! Kung siya (Abu Jahl) ay hindi titigil, Aming kakaladkarin
- At katotohanan, ikaw (o Muhammad) ay tumatanggap ng Qur’an mula
- At siya ay lumantad sa kanyang mga tao mula sa
- O kayong nagsisisampalataya! Kung inyong makatagpo ang puwersa (ng isang
- Ipagbadya: “Mayroon kaya baga sa mga diyus-diyosan na itinatambal ninyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers