Surah Inshiqaq Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
At kung ang Qur’an ay ipinahahayag sa kanila, sila ay hindi nagpapatirapa (sa kapakumbabaan)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
At kapag binigkas sa kanila ang Qur’ān ay hindi sila nagpapatirapa
English - Sahih International
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ang katotohanan ay napatibayan, at ang lahat ng kanilang
- At nilikha Niya ang araw at buwan, na kapwa patuloy
- Katotohanang sila na hindi sumasampalataya at humahadlang sa mga tao
- Magsisipaniwala ba kayo rito, kung sa wakas ito ay dumatal
- Higit na Kataas-taasan si Allah, ang tunay na Hari, La
- Sa bawat isang (tao) ay may mga anghel na magkasunod,
- “Aming Panginoon! Inyong gawaran sila ng magkatambal na kaparusahan at
- Datapuwa’t mangusap ka sa kanya nang mahinahon, maaaring siya ay
- Sila na umiiwas sa malaking kasalanan at Al-Fawahish (mga kalaswaan
- Kaya’t luwalhatiin ninyo ang Pangalan ng inyong Panginoon, ang Pinakadakila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب