Surah Inshiqaq Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
At kung ang Qur’an ay ipinahahayag sa kanila, sila ay hindi nagpapatirapa (sa kapakumbabaan)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
At kapag binigkas sa kanila ang Qur’ān ay hindi sila nagpapatirapa
English - Sahih International
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung hindi lamang na ang sangkatauhan ay hahantong sa
- Gayundin naman, siya ay hindi mag-uutos na tangkilikin ninyo ang
- Ang kanilang pagdalangin sa Tahanan (ni Allah, alalaong baga, ang
- (Si Allah) ay nagwika: “Ano ang humadlang sa iyo (o
- Ang mga naninirahan sa Al-Aiyka (malapit sa Madyan o Midian)
- At kailanman na kanilang nakikita sila; sila (na hindi sumasampalataya)
- At si Paraon ay nagpahayag sa kanyang pamayanan, na nagsasabi:
- Ang mga Tagapagbalita ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ang nakakabatid
- At ang Tunay na Pangako (Araw ng Muling Pagkabuhay) ay
- Higit na Kataas-taasan si Allah, ang tunay na Hari, La
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers