Surah Jinn Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا﴾
[ الجن: 11]
At sa karamihan namin ay mayroong ilan na matutuwid (sa asal) at ang ilan ay malayo sa (matutuwid na asal). Kami ay mga pangkatin na sumusunod sa magkakahiwalay na landas (iba’t ibang sekta ng pananampalataya, atbp)
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
At na kabilang sa amin ang mga maayos at kabilang sa amin ang mababa pa roon; kami noon ay mga kaparaanang magkakaiba
English - Sahih International
And among us are the righteous, and among us are [others] not so; we were [of] divided ways.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila (na mga hindi sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah)
- Ang kawalang dangal ay inilapat sa kanila kahit saan man
- Sa kapalaluan (sila, ang mga paganong Quraish at mga mapagsamba
- Sa pamamagitan ng Bundok (ng kapahayagan)
- At inuusisa ka nila (o Muhammad) na ipaalam sa kanila,
- Ito ang (Biyaya ng Paraiso) na ibinibigay na magandang balita
- Kami (Allah) ay nagwika: “Huwag kang matakot! Katotohanang ikaw ang
- Sa pamamagitan ng alapaap (na may balongngtubig) nanagpapamalisbisngulannangpaulit-ulit
- At tunay na isinugo Namin si Noe at Abraham, at
- Kaya’t nang siya ay Aking matapos nang ganap, at nang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers