Surah Jinn Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا﴾
[ الجن: 12]
At nababatid namin na kami ay hindi makakatakas sa (kaparusahan) ni Allah dito sa kalupaan, at hindi rin kami makakawala (sa kaparusahan) sa pamamagitan ng pagtakas
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
Na kami ay nakatiyak na hindi kami makapagpapawalang-kakayahan kay Allāh sa lupa at hindi kami makapagpapawalang-kakayahan sa Kanya sa pagtakas
English - Sahih International
And we have become certain that we will never cause failure to Allah upon earth, nor can we escape Him by flight.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Pinangangambahan nila ang kanilang Panginoon na nasa itaas, at sila
- Sila na nagtatakwil sa Aklat (ang Qur’an) at sa (kapahayagan)
- Kaya’t huwag ninyong sundin ang mga hindi sumasampalataya, datapuwa’t magsikhay
- Ipagbadya sa kanila: “Kung ang huling tahanan ng Kabilang Buhay
- (At hindi naglaon), si Allah ay nagpadala ng uwak na
- Ipagbadya (O Muhammad): “Ang Katotohanan (ang Qur’an at inspirasyon mula
- Hindi, sila ay walang kaalaman sa Kabilang Buhay. Hindi, sila
- Maliban sa kanya (na masama o demonyo) na nakakarinig nang
- At ang ilan sa kanila ay nagpaparatang sa iyo (o
- Kaya’t ang kanilang Panginoon ay tumanggap sa kanila (sa kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers