Surah Nahl Aya 110 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِن بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ النحل: 110]
At katotohanan! Ang iyong Panginoon, - sila na nagsilikasmataposnasilaayilagaysapagsubokatpagkaraan ay nagsikap na mainam at nakipaglaban (sa Kapakanan ni Allah) at naging matimtiman, katotohanan, ang iyong Panginoon, matapos ito ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos tunay na ang Panginoon mo para sa mga lumikas noong matapos na usigin sila pagkatapos nakibaka sila at nagtiis sila, tunay na ang Panginoon mo noong matapos niyon ay talagang Mapagpatawad, Maawain
English - Sahih International
Then, indeed your Lord, to those who emigrated after they had been compelled [to renounce their religion] and thereafter fought [for the cause of Allah] and were patient - indeed, your Lord, after that, is Forgiving and Merciful
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang ilan sa kanila ay lalapit sa iba na
- Na walang sinuman ang makakahipo niyaon (Aklat ni Allah) maliban
- Ipagbadya: “Ano? Ipaaalam ba ninyo kay Allah ang tungkol sa
- At kung ikaw (o Muhammad) ay nakakamasid sa kanila na
- At sinuman ang naisin ni Allah na patnubayan, Kanyang binubuksan
- Katotohanan, sa pamamagitan ng iyong buhay (O Muhamamd), sila ay
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanang ako ay nangangamba kung ako ay
- At sa bawat Ummah (isang pamayanan o isang bansa) ay
- At nang makita ng mga nananampalataya ang Al-Ahzab (lipon ng
- At sila na mahigpit na nagsasagawa (ng limang takdang) pagdarasal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers