Surah Anam Aya 127 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنعام: 127]
Sasakanila ang Tahanan ng Kapayapaan (Paraiso) na kasama ang kanilang Panginoon. At Siya ang kanilang magiging Wali (Kawaksi at Tagapangalaga), dahilan sa kanilang ginawa
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa kanila ang tahanan ng kaligtasan sa piling ng Panginoon nila. Siya ay Katangkilik nila dahil sa dati nilang ginagawa
English - Sahih International
For them will be the Home of Peace with their Lord. And He will be their protecting friend because of what they used to do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t maging mapagbata ka (o Muhammad) sa kanilang sinasabi, at
- At siya ay nagdalangtao sa kanya, at siya ay pumaroon
- O kayong mga nananampalataya! Kayo ba ay aking gagabayan sa
- Hindi baga nababatid ng mga hindi sumasampalataya na ang kalangitan
- Katiyakang aking puputulin ang inyong mga kamay at mga paa
- (At gunitain) nang si Allah ay kumuha ng isang Kasunduan
- At sila na mga hindi sumasampalataya ay hindi magsisitigil na
- Katotohanang Aming kinuha ang Kasunduan ng Angkan ng Israel at
- Pinarurusahan Niya ang sinumang Kanyang maibigan at pinagkakalooban Niya ng
- At sinuman ang naisin ni Allah na patnubayan, Kanyang binubuksan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers