Surah Anam Aya 127 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنعام: 127]
Sasakanila ang Tahanan ng Kapayapaan (Paraiso) na kasama ang kanilang Panginoon. At Siya ang kanilang magiging Wali (Kawaksi at Tagapangalaga), dahilan sa kanilang ginawa
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa kanila ang tahanan ng kaligtasan sa piling ng Panginoon nila. Siya ay Katangkilik nila dahil sa dati nilang ginagawa
English - Sahih International
For them will be the Home of Peace with their Lord. And He will be their protecting friend because of what they used to do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ang kapamahalaan (ng takdang oras nito) ay
- dito ay bumababa ang mga anghel at ruh (Gabriel) sa
- Sa Araw na yaon ay walang pamamagitan ang mananaig, maliban
- Katotohanang si Korah ay mula sa angkan ni Moises, datapuwa’t
- At inyong mapagmamalas ang mga anghel na nakapalibot sa Luklukan
- At Aming ginawa (lamang) sila na maging mga pinuno, na
- At inyong mapagmamalas ang mga kabundukan na inyong inaakala na
- At sila, na kung pinapaalalahananngAyat(mgatanda, aral, katibayan, talata, atbp.) ng
- At si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan
- Ipagbadya: Ako ay naghahanap ng Kaligtasan (kay Allah), ang Panginoon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب