Surah Al Imran Aya 111 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَن يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى ۖ وَإِن يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ﴾
[ آل عمران: 111]
Sila ay hindi makakagawa sa inyo ng kasahulan (kapinsalaan), maliban sa walang saysay na pang-iinis; at kung sila ay lumaban sa inyo, ay ipapakita nila ang kanilang likuran, at sila ay hindi tutulungan
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Hindi sila makapipinsala sa inyo maliban ng isang pananakit. Kung kakalaban sila sa inyo ay maghaharap sila sa inyo ng mga likod [nila], pagkatapos hindi sila iaadya
English - Sahih International
They will not harm you except for [some] annoyance. And if they fight you, they will show you their backs; then they will not be aided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang sila ay nagsigawa na ng Kasunduan kay Allah
- Si Allah ang nagpapanaog ng Aklat (Qur’an) sa katotohanan at
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- “Hindi magtatagal ay inyong maaala-ala kung ano ang aking sinasabi
- Sa Araw na yaon, ang maraming mukha ay magiging aba
- At sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga kapahayagan, aral,
- At kung ang Aming maliliwanag na mga Talata ay ipinapahayag
- (Si Allah ay may Kaalaman) sa panambitan (ni Propeta Muhammad)
- Katotohanan, ang inyong Panginoon ay si Allah, na lumikha sa
- Kaya’t ginawa Namin ang kaparusahang ito bilang isang halimbawa sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers